لlughat.
qidiruv— مُوَكِّلٌ · arab → uzbek
مُوَكِّلٌ
/muwakkil/
Harakatsiz: موكل
muwakkil, muvakkil

muvakkil

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'zining huquqiy ishlarini uning nomidan bajarish uchun boshqa shaxsni vakil qilib tayinlagan shaxs
muvakkil, ishonch bildiruvchi
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي يُفَوِّضُ غَيْرَهُ لِلْقِيَامِ بِأَعْمَالٍ قَانُونِيَّةٍ نِيَابَةً عَنْهُ
قَامَ الْمُوَكِّلُ بِتَوْقِيعِ الْعَقْدِ.
Muvakkil shartnomani imzoladi.
2.Biror ishni vakilga yoki o'rinbosarga topshiruvchi shaxs
vakil qiluvchi
Arabcha izohمَنْ يَعْهَدُ بِأَمْرٍ إِلَى وَكِيلٍ أَوْ نَائِبٍ
الْمُوَكِّلُ مَسْؤُولٌ عَنْ تَعْلِيمَاتِهِ لِلْوَكِيلِ.
Vakil qiluvchi vakilga bergan ko'rsatmalari uchun mas'uldir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُوَكِّلُونَ
muwakkilūna
Butun ko'plik (erkak)
مُوَكِّلِينَ
muwakkilīna
Ayollik shakli
مُوَكِّلَةٌ
muwakkilatun
Ikklik
مُوَكِّلَانِ
muwakkilāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُوَكِّلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُوَكِّلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُوَكِّلٍ

Iboralar

مُوَكِّلٌ جَدِيدٌ
yangi muvakkil
مُوَكِّلُ الْمُحَامِي
advokatning muvakkili
حَضَرَ مُوَكِّلُ الْمُحَامِي إِلَى الْمَحْكَمَةِ.
Advokatning muvakkili sudga keldi.
تَعْيِينُ مُوَكِّلٍ
muvakkil tayinlash

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil