qidiruv— أَوْكَسَ · arab → uzbek
أَوْكَسَ
/ʾawkasa/
Harakatsiz: أوكس
ʾawkasa, avkasa

qadr-qimmatini tushirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsaning narxini pasaytirmoq yoki uning qadr-qimmatini kamaytirmoq
qadr-qimmatini tushirmoq, qiymatini pasaytirmoq
Arabcha izohنَقَصَ ثَمَنَ الشَّيْءِ أَوْ قَلَّلَ مِنْ قِيمَتِهِ وَقَدْرِهِ
أَوْكَسَ التَّاجِرُ الثَّمَنَ لِيَبِيعَ بِضَاعَتَهُ سَرِيعًا.
Savdogar molini tezroq sotish uchun narxini pasaytirdi.
2.Savdoda zarar ko'rmoq yoki kamomadga duch kelmoq
zararga uchramoq, kam baho bermoq
Arabcha izohخَسِرَ فِي التِّجَارَةِ أَوْ تَعَرَّضَ لِلنُّقْصَانِ
أَوْكَسَ الرَّجُلُ فِي بَيْعِهِ.
Kishi savdosida zarar ko'rdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَوْكَسَʾawkasa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُوكِسُyūkisu
BuyruqSen (erkak)
أَوْكِسْʾawkis
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَوْكَسَ السِّعْرَ
narxni tushirdi
أَوْكَسَ السِّعْرَ بِسَبَبِ الرُّكُودِ.
Turg'unlik sababli narxni tushirdi.
أَوْكَسَ قَدْرَهُ
uning qadrini tushirdi
تَصَرُّفَاتُهُ أَوْكَسَتْ قَدْرَهُ عِنْدَنَا.
Uning qilmishlari bizning oldimizda qadrini tushirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar