لlughat.
qidiruv— مَوْكُودٌ · arab → uzbek
مَوْكُودٌ
/mawkūd/
Harakatsiz: موكود
mawkūd, mavqud

maqsad qilingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Maqsad qilingan, niyat qilingan yoki qat'iy qaror qilingan narsa
maqsad qilingan, ko'zlangan
Arabcha izohمَا تَمَّ قَصْدُهُ وَالتَّوَجُّهُ إِلَيْهِ بِعِنَايَةٍ، أَوِ الشَّيْءُ الْمُؤَكَّدُ
هَذَا هُوَ الْأَمْرُ الْمَوْكُودُ إِلَيْهِ.
Mana shu unga maqsad qilingan ishdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَوْكُودَةٌ
mawkūdah
Butun ko'plik (erkak)
مَوْكُودُونَ
mawkūdūn
Bosh kelishik (مرفوع)
مَوْكُودٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَوْكُودًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَوْكُودٍ

Iboralar

أَمَلٌ مَوْكُودٌ
ko'zlangan umid
كَانَ لَدَيْهِ أَمَلٌ مَوْكُودٌ فِي الْفَوْزِ.
Unda g'alaba qozonishga nisbatan ko'zlangan umid bor edi.
الْغَايَةُ الْمَوْكُودَةُ
maqsad qilingan g'oya
وَصَلَ إِلَى الْغَايَةِ الْمَوْكُودَةِ.
U maqsad qilingan g'oyaga yetib keldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil