لlughat.
qidiruv— وَكْبٌ · arab → uzbek
وَكْبٌ
/wakbun/
Harakatsiz: وكب
wakbun, vakb

tantanavor yurish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bayramlarda yoki dafn marosimlarida kuzatiladigan sekin va muntazam yurish, tantanavor odimlash
tantanavor yurish, vazmin qadam tashlash
Arabcha izohالسَّيْرُ الْبَطِيءُ الْمُنْتَظِمُ الَّذِي يَكُونُ فِي الِاحْتِفَالَاتِ أَوِ الْجَنَائِزِ
سَارَ الْقَوْمُ فِي وَكْبٍ مَهِيْبٍ.
Xalq haybatli va tantanavor yurish bilan odimladi.
2.Tantanali ravishda ketayotgan odamlar guruhi, kortej yoki namoyish
tantanali yurish guruhi, kortej
Arabcha izohمَوْكِبُ الْجَمَاعَةِ الْمَاشِيَةِ فِي زِينَةٍ
تَقَدَّمَ الْوَكْبُ صُوُفُوفَ الْمُسْتَقْبِلِينَ.
Tantanali guruh kutib oluvchilar saflari tomon ilgariladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
وُكُوبٌ
wukūbun
Birlik ismi (ism al-vahda)
وَكْبَةٌ
wakbatun
Bosh kelishik (مرفوع)
وَكْبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
وَكْبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
وَكْبٍ

Iboralar

وَكْبٌ جَنَائِزِيٌّ
dafn marosimi yurishi
شَارَكَ النَّاسُ فِي وَكْبٍ جَنَائِزِيٍّ حَزِينٍ.
Odamlar g'amgin dafn marosimi yurishida qatnashdilar.
وَكْبٌ مَلَكِيٌّ
qirollik korteji
مَرَّ الْوَكْبُ الْمَلَكِيُّ بِالشَّوَارِعِ.
Qirollik korteji ko'chalardan o'tdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil