لlughat.
qidiruv— مُوَقَّف · arab → uzbek
مُوَقَّف
/muwaqqaf/
Harakatsiz: موقف
muwaqqaf, muvaqqaf

hibsga olingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Rasmiy qaror bilan harakati cheklangan yoki ushlab turilgan shaxs
hibsga olingan, mahbus
Arabcha izohالشخص الذي تم احتجازه أو منعه من الحركة بقرار رسمي
تَمَّ إِطْلَاقُ سَرَاحِ الْمُوَقَّفِ بَعْدَ التَّحْقِيقِ.
Tergovdan so'ng hibsga olingan shaxs qo'yib yuborildi.
2.Ish faoliyati vaqtincha to'xtatilgan yoki muallaq qolgan narsa
to'xtatilgan, to'xtab qolgan
Arabcha izohالشيء الذي تم تعليق العمل به أو إيقافه مؤقتاً
الْعَمَلُ فِي هَذَا الْمَشْرُوعِ مُوَقَّفٌ حَالِيًّا.
Ushbu loyihadagi ish hozirda to'xtatilgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُوَقَّفُونَ
muwaqqafūna
Ikklik
مُوَقَّفَانِ
muwaqqafāni
Ayollik shakli
مُوَقَّفَة
muwaqqafah

Iboralar

مُوَقَّفٌ عَنِ الْعَمَلِ
ishdan chetlatilgan
هُوَ مُوَقَّفٌ عَنِ الْعَمَلِ بِسَبَبِ الْمُخَالَفَةِ.
U qoidabuzarlik sababli ishdan chetlatilgan.
أَمْرُ مُوَقَّفٍ
to'xtatish buyrug'i

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil