qidiruv— وَاقِع · arab → uzbek
وَاقِع
/wāqiʿ/
Harakatsiz: واقع
wāqiʿ, voqe'

sodir bo'luvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Haqiqatda sodir bo'lgan yoki yuz bergan
sodir bo'luvchi, yuz beruvchi
Arabcha izohالذي حَصَلَ أو نَزَلَ فِعْلِيًّا
الْحَادِثُ وَاقِعٌ لَا مَحَالَةَ.
Hodisa shubhasiz sodir bo'luvchidir.
2.Mavjud bo'lgan haqiqat, real holat
voqeiy, haqiqiy
Arabcha izohما هو حقيقيّ ومَوْجُودٌ في العَالَمِ الخَارِجِيِّ
يَجِبُ أَنْ نَنْظُرَ إِلَى الْوَاقِعِ.
Biz voqeiy holatga (haqiqatga) qarashimiz kerak.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
وَقَائِع
waqāʾiʿ
Ayollik shakli
وَاقِعَة
wāqiʿa

Iboralar

أَمْرٌ وَاقِعٌ
bo'lib o'tgan ish (fakt)
هَذَا أَصْبَحَ أَمْرًا وَاقِعًا.
Bu endi bo'lib o'tgan ishga (faktga) aylandi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar