qidiruv— وَقْتِيّ · arab → uzbek
وَقْتِيّ
/waqtīy/
Harakatsiz: وقتي
waqtīy, vaqtiy

vaqtincha

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Vaqtga tegishli bo'lgan yoki doimiy bo'lmagan muayyan muddatli holat
vaqtincha, o'tkinchi, qisqa muddatli
Arabcha izohمَا يَتَعَلَّقُ بِالوَقْتِ أَوْ يَكُونُ لِفَتْرَةٍ زَمَنِيَّةٍ مُحَدَّدَةٍ غَيْرِ دَائِمَةٍ
هَذَا حَلٌّ وَقْتِيٌّ لِلْمُشْكِلَةِ.
Bu muammoning vaqtincha yechimidir.
2.Vaqtga, zamonga oid, xronologik
vaqtli, zamonaga oid
Arabcha izohمَا يَرْتَبِطُ بِالزَّمَنِ وَتَسَلْسُلِهِ
التَّسَلْسُلُ الوَقْتِيُّ لِلأَحْدَاثِ.
Voqealarning vaqt bo'yicha ketma-ketligi (xronologiyasi).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
وَقْتِيَّة
waqtīya
Butun ko'plik (erkak)
وَقْتِيُّونَ
waqtīyūn

Iboralar

حَلٌّ وَقْتِيٌّ
vaqtincha yechim
نَحْتَاجُ إِلَى حَلٍّ وَقْتِيٍّ الآنَ.
Hozir bizga vaqtincha yechim kerak.
إِقَامَةٌ وَقْتِيَّةٌ
vaqtincha turar joy / istiqomat
لَدَيْهِ إِقَامَةٌ وَقْتِيَّةٌ فِي هَذَا البَلَدِ.
Uning bu davlatda vaqtincha yashash ruxsati bor.
تَوَقُّفٌ وَقْتِيٌّ
vaqtincha to'xtash
حَدَثَ تَوَقُّفٌ وَقْتِيٌّ لِلْعَمَلِ.
Ishda vaqtincha to'xtalish yuz berdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar