qidiruv— أَوْفَى · arab → uzbek
أَوْفَى
/ʾawfā/
Harakatsiz: أوفى
ʾawfā, avfa

to'ldirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani to'ldirmoq, bitirmoq yoki ma'lum bir miqdor/yoshga yetmoq
to'ldirmoq, bitirmoq
Arabcha izohأَتَمَّ الشَّيْءَ وَأَكْمَلَهُ أَوْ بَلَغَ تَمَامَ العَدَدِ
أَوْفَى الرَّجُلُ عَلَى السِّتِّينَ مِن عُمْرِهِ.
Kishi oltmish yoshga to'ldi (oltmishga yaqinlashdi).
2.Haq-huquqlarni yoki qarzni to'liq qilib bermoq/to'lamoq
to'liq bermoq, haqqini ado etmoq
Arabcha izohأَعْطَى الحَقَّ كَامِلًا غَيْرَ مَنْقُوصٍ
أَوْفَى لَهُ حُقُوقَهُ المَالِيَّةَ.
Unga moliyaviy haqlarini to'liq qilib berdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
أَوْفَىʾawfā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُوفِيyūfī
BuyruqSen (erkak)
أَوْفِʾawfi
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَوْفَى بِالوَعْدِ
va'daga vafo qilmoq
يَجِبُ أَنْ تُوفِيَ بِوَعْدِكَ.
Va'dangizga vafo qilishingiz shart.
أَوْفَى حَقَّهُ
haqqini to'liq bermoq
أَوْفِ الأَجِيرَ حَقَّهُ قَبْلَ أَنْ يَجِفَّ عَرَقُهُ.
Ishchining haqqini teri qurimasdan oldin ber.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar