لlughat.
qidiruv— مُتَوَعٍّ · arab → uzbek
مُتَوَعٍّ
/mutawaʿʿin/
Harakatsiz: متوع
mutawaʿʿin, mutava''in

hushyor bo'luvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Atrofda sodir bo'layotgan voqealarga nisbatan hushyor, idrokli va e'tiborli bo'lgan shaxs
hushyor bo'luvchi, ogoh, idrokli
Arabcha izohالذي يَتَحَلَّى بِاليَقَظَةِ وَالإِدْرَاكِ وَالانْتِبَاهِ لِمَا حَوْلَهُ
الْمُوَاطِنُ الْمُتَوَعِّي يَعْرِفُ حُقُوقَهُ وَوَاجِبَاتِهِ.
Hushyor fuqaro o'z huquq va majburiyatlarini biladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَوَعٍّ
mutawaʿʿin
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَوَعِّيًا
mutawaʿʿiyan
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَوَعٍّ
mutawaʿʿin
Idofali shakl (مضاف)
مُتَوَعِّي
mutawaʿʿī
Ayollik shakli
مُتَوَعِّيَةٌ
mutawaʿʿiyatun
Butun ko'plik (erkak)
مُتَوَعُّونَ
mutawaʿʿūna

Iboralar

شَعْبٌ مُتَوَعٍّ
ogoh xalq
نَحْنُ بِحَاجَةٍ إِلَى شَعْبٍ مُتَوَعٍّ لِمُوَاجَهَةِ التَّحَدِّيَاتِ.
Qiyinchiliklarga qarshi turish uchun bizga hushyor xalq kerak.
جِيلٌ مُتَوَعٍّ
idrokli avlod
يَسْعَى التَّعْلِيمُ لِبِنَاءِ جِيلٍ مُتَوَعٍّ.
Ta'lim idrokli avlodni shakllantirishga intiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil