qidiruv— وَضُعَ · arab → uzbek
وَضُعَ
/waḍuʿa/
Harakatsiz: وضع
waḍuʿa, vazu'a

past bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Nasab yoki martaba jihatidan past bo'lmoq, tubanlashmoq
past bo'lmoq, tuban bo'lmoq
Arabcha izohصَارَ وَضِيعاً وَدَنِيءَ النَّسَبِ أَوِ القَدْرِ
وَضُعَ الرَّجُلُ بَعْدَ عِزٍّ
Kishi azizlikdan keyin tubanlashdi (martabasi tushdi).
2.Arzimas yoki qadri past bo'lmoq
arzimas bo'lmoq
Arabcha izohكَانَ قَلِيلَ الشَّأْنِ أَوْ حَقِيراً
وَضُعَ شَأْنُهُ بَيْنَ النَّاسِ
Odamlar orasida uning qadri tushib ketdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
وَضُعَwaḍuʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَوْضُعُyawḍuʿu
BuyruqSen (erkak)
اَوْضُعْawḍuʿ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

وَضُعَ حَسَبُهُ
nasabi past bo'lmoq
لَمْ يَكُنْ رَجُلاً كَرِيماً بَلْ وَضُعَ حَسَبُهُ
U aslzoda emas edi, balki nasabi past edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar