qidiruv— مَوْصُوفٌ · arab → uzbek

مَوْصُوفٌ

/mawṣūf/

Harakatsiz: موصوف

mawṣūf, mavsuf

sifatlangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Muayyan sifat yoki xususiyat bilan ta'riflangan shaxs yoki narsa

sifatlangan, ta'riflangan

Arabcha izoh

مَنْ نُسِبَ إِلَيْهِ وَصْفٌ أَوْ صِفَةٌ مَا

هُوَ رَجُلٌ مَوْصُوفٌ بِالْكَرَمِ.

U saxovat bilan sifatlangan kishidir.

2.Grammatikada sifat (aniqlovchi) tomonidan aniqlanayotgan ot

aniqlanmish, mavsuf

Arabcha izoh

الِاسْمُ الَّذِي تَتَقَدَّمُهُ الصِّفَةُ فِي النَّحْوِ

فِي جُمْلَةِ «الْكِتَابُ الْجَمِيلُ»، كَلِمَةُ «الْكِتَابُ» هِيَ الْمَوْصُوفُ.

«Al-kitabu al-jamilu» (Go'zal kitob) jumlasida «al-kitabu» so'zi mavsufdir.

3.Tibbiyotda: buyurilgan, yozib berilgan (dori haqida)

yozib berilgan, tavsiya etilgan

Arabcha izoh

مَا تَمَّ تَحْدِيدُهُ أَوْ كِتَابَتُهُ كَوَصْفَةٍ طِبِّيَّةٍ

تَنَاوَلَ الْمَرِيضُ الدَّوَاءَ الْمَوْصُوفَ لَهُ.

Bemor o'ziga yozib berilgan dorini iste'mol qildi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar