qidiruv— مُوَحَّدٌ · arab → uzbek
مُوَحَّدٌ
/muwaḥḥad/
Harakatsiz: موحد
muwaḥḥad, muvaxhad

birlashtirilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir butun holga keltirilgan yoki standartlashtirilgan
birlashtirilgan, yagona, unifikatsiya qilingan
Arabcha izohما جُعِلَ شَيْئًا وَاحِدًا أَوْ مُتَّسِقًا
يَرْتَدِي الطُّلَّابُ زِيًّا مَدْرَسِيًّا مُوَحَّدًا.
O'quvchilar yagona maktab formasini kiyishadi.
2.Kelishilgan, bir xil yoki umumiy
hamjihat, ittifoq
Arabcha izohمُتَّفِقٌ عَلَيْهِ أَوْ مُشْتَرَكٌ
نَحْنُ بِحَاجَةٍ إِلَى مَوْقِفٍ عَرَبِيٍّ مُوَحَّدٍ.
Bizga yagona/hamjihat arab pozitsiyasi kerak.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُوَحَّدُونَ
muwaḥḥadūna
Ayollik shakli
مُوَحَّدَةٌ
muwaḥḥada
Bosh kelishik (مرفوع)
مُوَحَّدٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُوَحَّدًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُوَحَّدٍ

Iboralar

زِيٌّ مُوَحَّدٌ
uniformali kiyim / forma
الزِّيُّ الْمُوَحَّدُ إِجْبَارِيٌّ فِي هَذِهِ الشَّرِكَةِ.
Bu shirkatda maxsus kiyim (forma) majburiy.
جَبْهَةٌ مُوَحَّدَةٌ
yagona front
وَقَفُوا جَبْهَةً مُوَحَّدَةً ضِدَّ الْعَدُوِّ.
Ular dushmanga qarshi yagona front bo'lib turishdi.
تَوْقِيتٌ مُوَحَّدٌ
yagona vaqt (standart vaqt)
تَعْمَلُ الدَّوْلَةُ بِتَوْقِيتٍ مُوَحَّدٍ.
Davlat yagona vaqt bo'yicha ishlaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar