qidiruv— وَاتَى · arab → uzbek
وَاتَى
/wātā/
Harakatsiz: واتى
wātā, vota

muvofiq kelmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaga mos kelmoq, muvofiq bo'lmoq yoki qulay bo'lmoq
muvofiq kelmoq, mos tushmoq
Arabcha izohكَانَ مُنَاسِبًا أَوْ مُلَائِمًا لِشَيْءٍ مَا
وَاتَتْهُ الْفُرْصَةُ لِلسَّفَرِ إِلَى الْخَارِجِ.
Chet elga sayohat qilish uchun unga qulay imkoniyat tug'ildi.
2.Shamolning kema yurishiga yordam beradigan yo'nalishda esishi; hamroh bo'lmoq
yo'ldosh bo'lmoq (shamol haqida)
Arabcha izohهَبَّتِ الرِّيحُ فِي اتِّجَاهٍ مُعِينٍ يُسَاعِدُ السَّفِينَةَ
وَاتَتِ الرِّيحُ السَّفِينَةَ.
Shamol kemaga hamrohlik qildi (yo'nalishiga mos esdi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
وَاتَىwātā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُوَاتِيyuwātī
BuyruqSen (erkak)
وَاتِwāti
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

وَاتَتْهُ الْفُرْصَةُ
unga imkoniyat tug'ildi
كُلَّمَا وَاتَتْكَ الْفُرْصَةُ، اغْتَنِمْهَا.
Qachon imkoniyat tug'ilsa, uni g'animat bil.
وَاتَتِ الظُّرُوفُ
sharoitlar muvofiq keldi
لَمْ تُوَاتِهِ الظُّرُوفُ لِإِكْمَالِ دِرَاسَتِهِ.
O'qishini yakunlashga sharoit yo'l bermadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar