لlughat.
qidiruv— أَهْيَمُ · arab → uzbek
أَهْيَمُ
/ʾahyamu/
Harakatsiz: أهيم
ʾahyamu, ahyam

juda chanqagan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Chanqoqlikdan tili osilib qolgan yoki suvsizlikdan esi og'igan kishi
juda chanqagan, tashna
Arabcha izohالذي اشتدَّ عطشه حتى ذهب عقله أو تاه في الأرض
رَأَيْتُ رَجُلًا أَهْيَمَ فِي الصَّحْرَاءِ يَبْحَثُ عَنِ المَاءِ.
Sahroda suv qidirib yurgan, chanqoqdan sillasi qurigan kishini ko'rdim.
2.Ishqdan sarmast, sevgisidan boshi aylangan oshiq
ishqida devona, sarmast
Arabcha izohالمُحِبُّ الذي هَامَ وَجْدًا بِحَبِيبَتِهِ
يَعِيشُ الشَّاعِرُ كَأَنَّهُ عَاشِقٌ أَهْيَمُ.
Shoir go'yo ishqida devona bo'lgan oshiqdek yashaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
هَيْمَاءُ
haymāʾu
Siniq ko'plik
هِيمٌ
hīmun
Bosh kelishik (مرفوع)
أَهْيَمُ
Tushum kelishik (منصوب)
أَهْيَمَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَهْيَمَ

Iboralar

عَطَشٌ أَهْيَمُ
o'ta kuchli chanqoq
يُعَانِي المُسَافِرُ مِنْ عَطَشٍ أَهْيَمَ.
Musofir o'ta kuchli chanqoqdan azob chekmoqda.
رَمْلٌ أَهْيَمُ
suv shimib oladigan qum

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil