qidiruv— مَهِيضٌ · arab → uzbek
مَهِيضٌ
/mahīḍ/
Harakatsiz: مهيض
mahīḍ, mahiz

singan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Singan va hali bitmagan yoki bitgandan keyin qayta singan (suyak haqida)
singan, mayib
Arabcha izohالعَظْمُ المَكْسُورُ الَّذِي لَمْ يُجْبَر أو أُعِيدَ كَسْرُهُ بَعْدَ الجَبْرِ
عَظْمٌ مَهِيضٌ يُؤْلِمُ صَاحِبَهُ كَثِيرًا.
Singan suyak egasiga juda ko'p azob beradi.
2.Mag'lub bo'lgan, ruhi singan, kuchi va himoyasini yo'qotgan
sindirilgan, yordamsiz
Arabcha izohالمَغْلُوبُ المُنْكَسِرُ الَّذِي فَقَدَ قُوَّتَهُ وَحِمَايَتَهُ
عَادَ القَائِدُ مِنَ المَعْرَكَةِ مَهِيضَ الجَنَاحِ.
Sardor jangdan qanoti qirqilgan (mag'lub) holda qaytdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَهِيضَةٌ
mahīḍah
Butun ko'plik (erkak)
مَهِيضُونَ
mahīḍūna
Siniq ko'plik
مَهَايِضُ
mahāyiḍu
Bosh kelishik (مرفوع)
مَهِيضٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَهِيضًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَهِيضٍ

Iboralar

مَهِيضُ الجَنَاحِ
qanoti qirqilgan / chorasiz
بَاتَ الرَّجُلُ مَهِيضَ الجَنَاحِ بَعْدَ فَقْدِ مَالِهِ.
Boyligini yo'qotgach, kishi chorasiz (qanoti qirqilgan) bo'lib qoldi.
فُؤَادٌ مَهِيضٌ
singan qalb / g'amgin yurak
لَهُ فُؤَادٌ مَهِيضٌ مِنْ أَثَرِ الفِرَاقِ.
Ayriliq asoratidan unda singan (mahzun) qalb bor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar