qidiruv— بَائِقَةٌ · arab → uzbek
بَائِقَةٌ
/bāʾiqah/
Harakatsiz: بائقة
bāʾiqah, boiqah

baxtsizlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Inson boshiga tushadigan og'ir kulfat, musibat yoki kutilmagan falokat
baxtsizlik, ofat, balolik
Arabcha izohالدَّاهِيَةُ أَوِ المَصِيبَةُ الشَّدِيدَةُ الَّتِي تَنْزِلُ بِالإِنْسَانِ
نَزَلَتْ بِالقَوْمِ بَائِقَةٌ الدَّهْرِ.
Qavmning boshiga zamona kulfati tushdi.
2.Yomonlik, zulm va dushmanlik
yomonlik, zulm
Arabcha izohالشَّرُّ وَالظُّلْمُ وَالعُدْوَانُ
اتَّقِ بَائِقَةَ الظَّالِمِ.
Zolimning yomonligidan ehtiyot bo'l.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
بَوَائِقُ
bawāʾiqu
Ikklik
بَائِقَتَانِ
bāʾiqatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
بَائِقَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بَائِقَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَائِقَةٍ

Iboralar

بَوَائِقُ الدَّهْرِ
zamonaning kulfatlari
كَانَ يَصْبِرُ عَلَى بَوَائِقِ الدَّهْرِ.
U zamona kulfatlariga sabr qilar edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar