qidiruv— هَمٌّ · arab → uzbek
هَمٌّ
/hamm/
Harakatsiz: هم
hamm, hamm

g'am

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Insonning xayolini band qiladigan g'am, tashvish yoki xavotir
g'am, tashvish, xavotir
Arabcha izohالْحُزْنُ أَوِ الْقَلَقُ الَّذِي يَشْغَلُ بَالَ الْإِنْسَانِ
يَعْصِرُ الْهَمُّ قَلْبَهُ.
G'am uning qalbini ezadi.
2.Biror ishga bo'lgan niyat, qat'iy maqsad
niyat, maqsad
Arabcha izohالْعَزْمُ عَلَى الشَّيْءِ وَقَصْدُهُ
لَا هَمَّ لَهُ إِلَّا النَّجَاحُ.
Uning muvaffaqiyatdan boshqa maqsadi yo'q.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
هُُمُومٌ
humūm
Bosh kelishik (مرفوع)
هَمٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
هَمًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
هَمٍّ

Iboralar

هَمٌّ كَبِيرٌ
katta tashvish
هَذَا هَمٌّ كَبِيرٌ لِلْعَائِلَةِ.
Bu oila uchun katta tashvishdir.
مُضْنًى بِالْهُمُومِ
g'am-tashvishdan charchagan
رَأَيْتُهُ مُضْنًى بِالْهُمُومِ.
Uni g'amdan ado bo'lgan holda ko'rdim.
صَرَفَ هَمَّهُ إِلَى
e'tiborini (biror narsaga) qaratmoq
صَرَفَ هَمَّهُ إِلَى تَعَلُّمِ اللُّغَةِ.
U bor e'tiborini til o'rganishga qaratdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar