qidiruv— هَصْرٌ · arab → uzbek
هَصْرٌ
/haṣrun/
Harakatsiz: هصر
haṣrun, hasrun

egib sindirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani sindirish yoki egish maqsadida o'ziga tortish yoki bukib yuborish
egib sindirish, bukish
Arabcha izohثَنْيُ الشَّيْءِ أَوْ جَذْبُهُ حَتَّى يَنْكَسِرَ أَوْ يَمِيلَ
قَامَ الرَّجُلُ بِهَصْرِ غُصْنِ الشَّجَرَةِ لِيَقْطِفَ الثَّمَرَةَ.
Kishi mevani uzish uchun daraxt shoxini egib sindirdi (bukdi).
2.Daraxt shoxini o'ziga qaratib tortish
o'ziga tortish
Arabcha izohجَذْبُ غُصْنِ الشَّجَرَةِ إِلَى النَّفْسِ
هَصْرُ الغُصْنِ يُسَهِّلُ جَنْيَ الزُّهُورِ.
Shoxni o'ziga tortish gullarni terishni osonlashtiradi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
هَصْرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
هَصْرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
هَصْرٍ

Iboralar

هَصْرُ الغُصْنِ
shoxni egib sindirish
يَمْتَازُ الأَسَدُ بِهَصْرِ فَرِيسَتِهِ.
Arslon o'ljasini (suyaklarini) egib sindirishi bilan ajralib turadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar