qidiruv— هَصَرَ · arab → uzbek
هَصَرَ
/haṣara/
Harakatsiz: هصر
haṣara, hasara

egib sindirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani (masalan, shoxni) mevasini terish uchun yoki butunlay uzib yubormasdan egmoq, bukib sindirmoq
egib sindirmoq, ushatmoq
Arabcha izohأَمَالَ الشَّيْءَ (كَالغُصْنِ) لِيَجْنِيَ ثَمَرَهُ أَوْ لِيَكْسِرَهُ دُونَ فَصْلٍ كَامِلٍ
هَصَرَ الرَّجُلُ غُصْنَ الشَّجَرَةِ لِيَقْطِفَ التُّفَّاحَةَ.
Kishi olmani uzish uchun daraxt shoxini egib sindirdi.
2.Biror narsani o'ziga tortmoq, yaqinlashtirmoq
o'ziga tortmoq
Arabcha izohجَذَبَ الشَّيْءَ نَحْوَهُ وَقَرَّبَهُ
هَصَرَ الغُصْنَ إِلَيْهِ.
Shoxni o'ziga qarab tortdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
هَصَرَhaṣara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَهْصِرُyahṣiru
BuyruqSen (erkak)
اِهْصِرْihṣir
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

أَسَدٌ هَصُورٌ
shikorini parchalovchi arslon
هَجَمَ الأَسَدُ الهَصُورُ عَلَى فَرِيْسَتِهِ.
Parchalovchi arslon o'ljasiga tashlandi.
هَصَرَ الغُصْنَ
shoxni egib sindirmoq
هَصَرَ الشَّابُّ الغُصْنَ لِيَرَى مَا عَلَيْهِ.
Yigit shoxdagi narsani ko'rish uchun uni egdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar