لlughat.
qidiruv— تَهْمِيشٌ · arab → uzbek
تَهْمِيشٌ
/tahmīš/
Harakatsiz: تهميش
tahmīš, tahmish

chetga surib qo'yish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsa yoki shaxsni ikkinchi darajali qilib qo'yish, e'tibordan chetda qoldirish jarayoni
chetga surib qo'yish, marginalizatsiya
Arabcha izohجَعْلُ الشَّيْءِ أَوْ الشَّخْصِ ثَانَوِيًّا أَوْ غَيْرَ مُهِمٍّ وَإِخْرَاجُهُ عَنْ دَائِرَةِ الِاهْتِمَامِ
يُؤَدِّي تَهْمِيشُ بَعْضِ الْفِئَاتِ إِلَى مَشَاكِلَ اجْتِمَاعِيَّةٍ.
Ba'zi guruhlarni chetga surib qo'yish ijtimoiy muammolarga olib keladi.
2.Sahifa chetiga (hoshiyasiga) izohlar yoki qaydlar yozish
hoshiyaga qaydlar yozish
Arabcha izohكِتَابَةُ مُلَاحَظَاتٍ أَوْ تَعْلِيقَاتٍ عَلَى هَامِشِ الصَّفْحَةِ
قَامَ الْبَاحِثُ بِتَهْمِيشِ الْمَصَادِرِ فِي كِتَابِهِ.
Tadqiqotchi o'z kitobida manbalarni hoshiyaga qayd qilib chiqdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَهْمِيشَاتٌ
tahmīšāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَهْمِيشٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَهْمِيشًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَهْمِيشٍ

Iboralar

تَهْمِيشٌ اجْتِمَاعِيٌّ
ijtimoiy chetlatish
يُعَانِي الْفُقَرَاءُ مِنَ التَّهْمِيشِ الِاجْتِمَاعِيِّ.
Kambag'allar ijtimoiy chetlatishdan aziyat chekadilar.
سِيَاسَةُ التَّهْمِيشِ
marginalizatsiya siyosati
تَتَّبِعُ الدَّوْلَةُ سِيَاسَةَ التَّهْمِيشِ ضِدَّهُمْ.
Davlat ularga nisbatan chetga surish siyosatini yuritmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil