qidiruv— نَوَّاحٌ · arab → uzbek
نَوَّاحٌ
/nawwāḥ/
Harakatsiz: نواح
nawwāḥ, navvoh

yig'lovchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ovoz chiqarib, dod-voy solib ko'p yig'lovchi shaxs
yig'lovchi, faryod ko'taruvchi
Arabcha izohالذي يُكْثِرُ مِنَ النَّوْحِ وَالبُكَاءِ بِصَوْتٍ عَالٍ
رَأَيْتُ رَجُلًا نَوَّاحًا فِي المَقْبَرَةِ.
Qabristonda faryod solib yig'layotgan kishini ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
نَوَّاحُونَ
nawwāḥūna
Ayollik shakli
نَوَّاحَةٌ
nawwāḥatun
Ikklik
نَوَّاحَانِ
nawwāḥāni
Bosh kelishik (مرفوع)
نَوَّاحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَوَّاحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَوَّاحٍ

Iboralar

رَجُلٌ نَوَّاحٌ
yig'loqi odam
لَا تَكُنْ رَجُلًا نَوَّاحًا عِنْدَ المَصَائِبِ.
Musibatlar vaqtida dod-voy soluvchi kishi bo'lma.
صَوْتُ النَّوَّاحِ
go'yandaning ovozi
أَزْعَجَنِي صَوْتُ النَّوَّاحِ.
Go'yandaning ovozi meni bezovta qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar