لlughat.
qidiruv— مَنْكُوثٌ · arab → uzbek
مَنْكُوثٌ
/mankūṯ/
Harakatsiz: منكوث
mankūṯ, mankus

buzilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Buzilgan, bekor qilingan, yechilgan yoki buzib tashlangan narsa; ko'pincha ahd yoki to'qilgan narsalarga nisbatan
buzilgan, bekor qilingan, titilgan
Arabcha izohالذي نُكِثَ أو نُقِضَ؛ الشيء الذي تمَّ فكُّ خيوطه أو نقضُ عهده
هَذَا عَهْدٌ مَنْكُوثٌ لَا قِيمَةَ لَهُ.
Bu buzilgan (buzib tashlangan) ahddir, uning hech qanday qiymati yo'q.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَنَاكِيثُ
manākīṯ
Ayollik shakli
مَنْكُوثَةٌ
mankūṯah
Bosh kelishik (مرفوع)
مَنْكُوثٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَنْكُوثًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَنْكُوثٍ

Iboralar

عَهْدٌ مَنْكُوثٌ
buzilgan va'da (ahd)
لَا نَرْضَى بِعَهْدٍ مَنْكُوثٍ.
Biz buzilgan ahdga rozi bo'lmaymiz.
غَزْلٌ مَنْكُوثٌ
titilgan/buzilgan ip
تَرَكَتِ المَرْأَةُ الغَزْلَ مَنْكُوثًا.
Ayol ipni titilgan holatda qoldirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil