لlughat.
qidiruv— مُنَافَاةٌ · arab → uzbek
مُنَافَاةٌ
/munāfāh/
Harakatsiz: منافاة
munāfāh, munofot

bir-biriga to'g'ri kelmaslik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ikki narsaning bir-biriga mos kelmasligi, bir vaqtning o'zida mavjud bo'la olmasligi yoki bir-birini inkor qilishi
bir-biriga to'g'ri kelmaslik, zidlik, nomuvofiqlik
Arabcha izohعَدَمُ التَّوَافُقِ أَوْ التَّعَارُضُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ بِحَيْثُ لَا يَجْتَمِعَانِ
هُنَاكَ مُنَافَاةٌ بَيْنَ أَقْوَالِهِ وَأَفْعَالِهِ.
Uning so'zlari bilan ishlari o'rtasida zidlik bor.
2.Mantiqqa yoki axloq me'yorlariga zid kelish holati
qarama-qarshilik, munofot
Arabcha izohالْمُخَالَفَةُ لِلْمَنْطِقِ أَوْ لِلْأَخْلَاقِ
هَذَا الْقَرَارُ فِيهِ مُنَافَاةٌ لِلْعَدْلِ.
Bu qarorda adolatga zidlik bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مُنَافَيَاتٌ
munāfayāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنَافَاةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنَافَاةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنَافَاةٍ

Iboralar

مُنَافَاةُ الْعَقْلِ
aqlga zidlik
هَذَا الْكَلَامُ فِيهِ مُنَافَاةُ الْعَقْلِ.
Bu gapda aqlga zidlik bor.
أَدَّى إِلَى مُنَافَاةٍ
qarama-qarshilikka olib keldi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil