لlughat.
qidiruv— نَفَّضَ · arab → uzbek
نَفَّضَ
/naffaḍa/
Harakatsiz: نفض
naffaḍa, naffaza

qoqmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Chang yoki boshqa narsalarni tushirish uchun biror narsani qattiq silkitmoq yoki qoqmoq
qoqmoq, silkitmoq
Arabcha izohحَرَّكَ الشَّيْءَ بِقُوَّةٍ لِيَسْقُطَ مَا عَلَيْهِ مِنْ غُبَارٍ أَوْ غَيْرِهِ
نَفَّضَ الخَادِمُ السِّجَّادَةَ مِنَ الغُبَارِ.
Xizmatchi gilamning changini qoqdi.
2.O'zidan charchoq yoki dangasalik kabi ma'naviy narsalarni aritmoq yoki ketkazmoq
aritmoq, tozalamoq
Arabcha izohأَزَالَ عَنْ نَفْسِهِ شَيْئًا مَعْنَوِيًّا كَالتَّعَبِ أَوِ الكَسَلِ
نَفَّضَ عَنْهُ غُبَارَ الكَسَلِ وَبَدَأَ العَمَلَ.
U ustidagi dangasalik changini aritdi va ishni boshladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
نَفَّضَnaffaḍa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُنَفِّضُyunaffiḍu
BuyruqSen (erkak)
نَفِّضْnaffiḍ
MasdarHarakat nomi
تَنْفِيضٌtanfīḍqoqishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

نَفَّضَ اليَدَ مِن
biror narsadan qo'l yuvmoq / voz kechmoq
نَفَّضَ يَدَهُ مِنَ المَشْرُوعِ.
U loyihadan qo'lini yuvdi (voz kechdi).
نَفَّضَ الغُبَارَ عَنْ
changini qoqmoq / qayta tiklamoq
نَفَّضَ الغُبَارَ عَنْ كُتُبِهِ القَدِيمَةِ.
U eski kitoblarining changini qoqdi.
نَفَّضَ عَنْ كَاهِلِهِ
zimmasidan (yukni) aritmoq / ozod bo'lmoq
نَفَّضَ الشَّعْبُ عَنْ كَاهِلِهِ نِيرَ الِاسْتِعْمَارِ.
Xalq o'z zimmasidan mustamlaka bo'yinturug'ini uloqtirib tashladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil