qidiruv— نَاغٍ · arab → uzbek
نَاغٍ
/nāġin/
Harakatsiz: ناغ
nāġin, nog'in

gapiruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Nog'a (suhbatlashmoq) fe'lining ismi foili: biror kishi bilan muloyim gaplashuvchi yoki chaqaloqqa tili bilan erkalanib ovoz chiqaruvchi shaxs
gapiruvchi, erkalovchi, shirinso'z
Arabcha izohاسْمُ فَاعِلٍ مِن نَاغَى: مَن يُحَدِّثُ غَيْرَهُ بِلُطْفٍ أَوْ مَن يُنَاغِي الطِّفْلَ
سَمِعْتُ نَاغِياً يُنَاجِي حَبِيبَهُ.
Sevgilisi bilan sirli va mayin gaplashayotgan bir gapiruvchini eshitdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
نَاغٍ
nāġin
Tushum kelishik (منصوب)
نَاغِياً
nāġiyan
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَاغٍ
nāġin
Siniq ko'plik
نُغَاةٌ
nuġātun
Ayollik shakli
نَاغِيَةٌ
nāġiyatun

Iboralar

صَوْتٌ نَاغٍ
yoqimli, mayin ovoz
لَهُ صَوْتٌ نَاغٍ يُرِيحُ النَّفْسَ.
Uning qalbga orom beruvchi mayin ovozi bor.
طَيْرٌ نَاغٍ
sayrayotgan (sayroqi) qush
تَرَنَّمَ الطَّيْرُ النَّاغِي عَلَى الغُصْنِ.
Sayroqi qush shoxda sayradi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar