qidiruv— نَاطِرٌ · arab → uzbek
نَاطِرٌ
/nāṭir/
Harakatsiz: ناطر
nāṭir, notir

qorovul

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Dala, bog' yoki ekinzorlarni qo'riqlaydigan va nazorat qiladigan shaxs
qorovul, soqchi, bog'bon-qorovul
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي يَقُومُ بِحِمَايَةِ الحُقُولِ أَوِ البَسَاتِينِ وَمُرَاقَبَتِهَا
رَأَيْتُ النَّاطِرَ يَقِفُ عِنْدَ بَابِ المَزْرَعَةِ.
Fermer xo'jaligi darvozasi oldida turgan qorovulni ko'rdim.
2.Kuzatuvchi yoki biror narsani kutayotgan kishi
kuzatuvchi, kutuvchi
Arabcha izohالمُرَاقِبُ أَوِ المُنْتَظِرُ لِأَمْرٍ مَا
بَقِيَ نَاطِراً لِعَوْدَةِ غَائِبِهِ.
U g'oyib bo'lgan (yaqini)ning qaytishini kutib qoldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نُطَّارٌ
nuṭṭār
Siniq ko'plik
نَطَرَةٌ
naṭarah
Butun ko'plik (erkak)
نَاطِرُونَ
nāṭirūna
Ayollik shakli
نَاطِرَةٌ
nāṭirah
Ikklik
نَاطِرَانِ
nāṭirāni
Bosh kelishik (مرفوع)
نَاطِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَاطِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَاطِرٍ

Iboralar

نَاطِرٌ أَمِينٌ
ishonchli qorovul
نَحْنُ بِحَاجَةٍ إِلَى نَاطِرٍ أَمِينٍ.
Bizga ishonchli qorovul kerak.
نَاطِرُ الكَرْمِ
tokzor qorovuli
كَانَ نَاطِرُ الكَرْمِ يَقِظاً.
Tokzor qorovuli hushyor edi.
عَيَّنَ نَاطِراً
qorovul tayinlamoq
صَاحِبُ الحَقْلِ عَيَّنَ نَاطِراً جَدِيداً.
Dalacha egasi yangi qorovul tayinladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar