لlughat.
qidiruv— نَاضِجٌ · arab → uzbek
نَاضِجٌ
/nāḍiǧ/
Harakatsiz: ناضج
nāḍiǧ, nozich

pishgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'simlik, meva yoki sabzavotlarning to'liq o'sib, iste'molga tayyor holga kelishi
pishgan, yetilgan
Arabcha izohمَا تَمَّ نُمُوُّهُ وَأَصْبَحَ صَالِحًا لِلأَكْلِ (لِلثِّمَارِ وَالخُضْرَاوَاتِ)
هَذِهِ الفَاكِهَةُ نَاضِجَةٌ جِدًّا.
Bu meva juda pishgan.
2.Aqliy va tajriba jihatidan kamolga yetgan, mulohazali inson
mulohazali, ba'mani
Arabcha izohمَنْ بَلَغَ تَمَامَ العَقْلِ وَالخِبْرَةِ فِي تَصَرُّفَاتِهِ
هُوَ شَابٌّ نَاضِجٌ رَغْمَ صِغَرِ سِنِّهِ.
U yoshi kichik bo'lishiga qaramay, mulohazali yigit.
3.Olovda yaxshi pishirilgan taom
pishgan (taom)
Arabcha izohمَا طُبِخَ جَيِّدًا عَلَى النَّارِ
اللَّحْمُ نَاضِجٌ تَمَامًا.
Go'sht to'liq pishgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
نَاضِجَةٌ
nāḍiǧa
Butun ko'plik (erkak)
نَاضِجُونَ
nāḍiǧūn
Siniq ko'plik
نُضَّجٌ
nuḍḍaǧ
Bosh kelishik (مرفوع)
نَاضِجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَاضِجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَاضِجٍ

Iboralar

ثِمَارٌ نَاضِجَةٌ
pishgan mevalar
يُحِبُّ الأَطْفَالُ الثِّمَارَ النَّاضِجَةَ.
Bolalar pishgan mevalarni yaxshi ko'radilar.
عَقْلٌ نَاضِجٌ
yetuk aql / sog'lom fikr
يَحْتَاجُ القَرَارُ إِلَى عَقْلٍ نَاضِجٍ.
Qaror qabul qilish uchun yetuk aql kerak.
خِبْرَةٌ نَاضِجَةٌ
boy tajriba
لَدَيْهِ خِبْرَةٌ نَاضِجَةٌ فِي هَذَا المَجَالِ.
Uning bu sohada boy tajribasi bor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil