qidiruv— تَنَصَّفَ · arab → uzbek
تَنَصَّفَ
/tanaṣṣafa/
Harakatsiz: تنصف
tanaṣṣafa, tanassafa

yarmiga yetmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaning yarmiga yetmoq yoki yarmigacha bormoq
yarmiga yetmoq
Arabcha izohبَلَغَ نِصْفَهُ أَوْ وَصَلَ إِلَى نِصْفِهِ
تَنَصَّفَ النَّهَارُ فَاشْتَدَّتِ الْحَرَارَةُ.
Kun yarmiga yetdi va issiq kuchaydi.
2.Adolat talab qilmoq yoki zulm qilgandan o'ch olmoq
adolat talab qilmoq, o'ch olmoq
Arabcha izohطَلَبَ الْإِنْصَافَ وَالْعَدْلَ أَوِ انْتَصَفَ مِمَّنْ ظَلَمَهُ
تَنَصَّفَ الْمَظْلُومُ مِنَ الظَّالِمِ.
Mazlum zolimdan adolat (haqqini) talab qildi.
3.Xizmat qilmoq, biror kishining ishlarini bajarmoq
xizmat qilmoq, ishlamoq
Arabcha izohخَدَمَ غَيْرَهُ وَقَامَ عَلَى شُؤُونِهِ
تَنَصَّفَ الرَّجُلُ لِأُسْتَاذِهِ.
Kishi o'z ustoziga xizmat qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَنَصَّفَtanaṣṣafa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَنَصَّفُyatanaṣṣafu
BuyruqSen (erkak)
تَنَصَّفْtanaṣṣaf
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَنَصَّفَ النَّهَارُ
kun yarmiga yetdi
تَنَصَّفَ مِنْ فُلَانٍ
balondandir o'ch oldi / adolat talab qildi
تَنَصَّفَ الرَّجُلُ مِنْ خَصْمِهِ.
Kishi raqibidan adolat talab qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar