لlughat.
qidiruv— نَشْزٌ · arab → uzbek
نَشْزٌ
/našz/
Harakatsiz: نشز
našz, nashz

balandlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yerning baland, ko'tarilgan qismi yoki tepalik
balandlik, tepalik, yuqori o'rin
Arabcha izohالمكانُ المرتفعُ من الأرْض
صَعِدَ الرَّجُلُ إِلَى نَشْزٍ مِنَ الأَرْضِ
Kishi yerning baland qismiga ko'tarildi
2.Musiqada tovush yoki ohangning umumiy uyg'unlikdan chiqib ketishi; dissonans
dissonans, ohangbuzarlik
Arabcha izohخروجُ الصَّوتِ عنِ الإيقاعِ أوِ اللَّحنِ الصَّحيح
يُسَبِّبُ هَذَا الآلَةُ نَشْزاً فِي المَعْزُوفَةِ
Bu cholg'u asbob kuydagi ohangbuzarlikka (dissonansga) sabab bo'lmoqda

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نُشُوزٌ
nušūz
Siniq ko'plik
أَنْشَازٌ
anšāz
Bosh kelishik (مرفوع)
نَشْزٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَشْزًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَشْزٍ

Iboralar

صَوْتٌ نَشْزٌ
yoqimsiz tovush (dissonans)
غَنَّى بِصَوْتٍ نَشْزٍ
buzib ashula aytmoq (sozi/ohangi buzuq holda)
لَا تُغَنِّ بِصَوْتٍ نَشْزٍ أَمَامَ النَّاسِ
Odamlar oldida buzib ashula aytma

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil