لlughat.
qidiruv— نَاشِدٌ · arab → uzbek
نَاشِدٌ
/nāšid/
Harakatsiz: ناشد
nāšid, noshid

qidiruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yo'qolgan narsani qidiruvchi yoki so'rovchi shaxs
qidiruvchi, izlovchi
Arabcha izohالذي يطلب شيئاً ضائعاً أو يبحث عنه
جَاءَ نَاشِدٌ يَسْأَلُ عَنْ مَالِهِ المَفْقُودِ.
Bir qidiruvchi kelib, yo'qolgan moli haqida so'radi.
2.Yordam, adolat yoki biror narsani iltijo qilib so'rovchi
talabgor, iltijo qiluvchi
Arabcha izohالذي يرجو ويطلب المساعدة أو العدالة
أَنَا نَاشِدٌ لِلْحَقِّ وَالعَدَالَةِ.
Men haq va adolat talabgoriman.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نُشَّادٌ
nuššād
Butun ko'plik (erkak)
نَاشِدُونَ
nāšidūna
Ayollik shakli
نَاشِدَةٌ
nāšidatun
Ikklik
نَاشِدَانِ
nāšidāni
Bosh kelishik (مرفوع)
نَاشِدٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَاشِدًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَاشِدٍ

Iboralar

نَاشِدٌ لِلسَّلَامِ
tinchlik istovchi / talabgori
هُوَ نَاشِدٌ لِلسَّلَامِ فِي المِنْطَقَةِ.
U mintaqada tinchlik bo'lishini istovchidir.
نَاشِدُ الضَّالَّةِ
yo'qolgan narsani (hayvonni) qidiruvchi
نَاشِدُ الضَّالَّةِ يَبْحَثُ فِي كُلِّ مَكَانٍ.
Yo'qolgan narsani qidiruvchi hamma joydan qidirmoqda.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil