لlughat.
qidiruv— نَذَالَةٌ · arab → uzbek
نَذَالَةٌ
/naḏāla/
Harakatsiz: نذالة
naḏāla, nazola

pastkashlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Pastkashlik, razillik va insoniylikdan yiroq bo'lgan tuban harakat yoki sifat
pastkashlik, razillik, qabihlik
Arabcha izohصِفَةُ الشَّخْصِ الَّذِي يَتَصَرَّفُ بِدَنَاءَةٍ وَحَقَارَةٍ وَيَفْتَقِرُ إِلَى الْمُرُوءَةِ
لَا يَقُومُ بِهَذَا الْعَمَلِ إِلَّا مَنْ كَانَتِ النَّذَالَةُ طَبْعَهُ.
Bu ishni faqat pastkashlik tabiati bo'lgan kimsagina qiladi.
2.Jasorat talab etiladigan o'rinlarda qo'rqoqlik va irodasizlik ko'rsatish
qo'rqoqlik, tubanlik
Arabcha izohالْجُبْنُ وَالضَّعْفُ فِي مَوَاقِفِ الشَّجَاعَةِ
إِنَّ الْهُرُوبَ مِنَ الْمَعْرَكَةِ نَذَالَةٌ كُبْرَى.
Jang maydonidan qochish — ulkan qo'rqoqlikdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نَذَالَاتٌ
naḏālāt
Bosh kelishik (مرفوع)
نَذَالَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَذَالَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَذَالَةٍ

Iboralar

نَذَالَةٌ مُطْلَقَةٌ
mutloq pastkashlik
مَا فَعَلْتَهُ هُوَ نَذَالَةٌ مُطْلَقَةٌ.
Sening qilgan ishing — mutloq pastkashlikdir.
مُنْتَهَى النَّذَالَةِ
pastkashlikning cho'qqisi
تَصَرُّفُهُ كَانَ فِي مُنْتَهَى النَّذَالَةِ.
Uning xatti-harakati pastkashlikning oxirgi nuqtasi (cho'qqisi) edi.
اِتَّصَفَ بِالنَّذَالَةِ
pastkashlik bilan sifatlanmoq
يَتَّصِفُ هَذَا الرَّجُلُ بِالنَّذَالَةِ.
Bu kishi pastkashlik bilan sifatlanadi (u pastkash odam).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil