لlughat.
qidiruv— نَبِيلٌ · arab → uzbek
نَبِيلٌ
/nabīl/
Harakatsiz: نبيل
nabīl, nabil

aslzoda

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kelib chiqishi sharafli bo'lgan yoki yuksak axloq egasi bo'lgan shaxs
aslzoda, zodagon, olijanob
Arabcha izohمَنْ كَانَ مِنْ أَصْلٍ شَرِيفٍ أَوْ مَنْ يَتَمَتَّعُ بِأَخْلَاقٍ عَالِيَةٍ
هُوَ رَجُلٌ نَبِيلٌ فِي أَخْلَاقِهِ.
U axloqi olijanob kishidir.
2.Merosiy imtiyozlarga ega bo'lgan ijtimoiy tabaqa vakili
dvoryan, oqsuyak
Arabcha izohطَبَقَةٌ اجْتِمَاعِيَّةٌ لَهَا اِمْتِيَازَاتٌ وِرَاثِيَّةٌ
كَانَ النُّبَلَاءُ يَتَمَتَّعُونَ بِحُقُوقٍ كَثِيرَةٍ.
Dvoryanlar ko'plab huquqlardan foydalanar edilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نُبَلَاءُ
nubalāʾ
Ayollik shakli
نَبِيلَةٌ
nabīlah
Butun ko'plik (ayol)
نَبِيلَاتٌ
nabīlāt
Bosh kelishik (مرفوع)
نَبِيلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَبِيلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَبِيلٍ

Iboralar

نَبِيلٌ وَوَضِيعٌ
zodagon va avom
يَتَسَاوَى النَّبِيلُ وَالْوَضِيعُ أَمَامَ الْمَوْتِ.
O'lim oldida aslzoda ham, qora xalq ham barobardir.
مَعْدِنٌ نَبِيلٌ
olijanob metall (oltin, kumush kabi)
الذَّهَبُ مَعْدِنٌ نَبِيلٌ لَا يَصْدَأُ.
Oltin zanglamaydigan olijanob metalldir.
هَدَفٌ نَبِيلٌ
olijanob maqsad
تَسْعَى الْمُنَظَّمَةُ لِتَحْقِيقِ هَدَفٍ نَبِيلٍ.
Tashkilot olijanob maqsadni amalga oshirishga intiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil