لlughat.
qidiruv— اِسْتِمَالَة · arab → uzbek
اِسْتِمَالَة
/istimāla/
Harakatsiz: استمالة
istimāla, istimola

og'dirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror kishini qiziqtirish yoki ishontirish orqali muayyan fikr yoki tomonga og'dirish
og'dirish, o'ziga og'dirib olish
Arabcha izohجَعْلُ الشَّخْصِ يَمِيلُ إِلَى رَأْيٍ أَوْ جَانِبٍ مُعَيَّنٍ بِالتَّرْغِيبِ أَوِ الإِقْنَاعِ
حَاوَلَ السِيَاسِيُّ اسْتِمَالَةَ النَّاخِبِينَ بِوُعُودٍ جَذَّابَةٍ.
Siyosatchi jozibali va'dalar bilan saylovchilarni o'ziga og'dirishga harakat qildi.
2.Qalblarni va tuyg'ularni biror narsaga qarab jalb qilish, moyil qilish
jalb qilish, moyil qilish
Arabcha izohجَذْبُ القُلُوبِ وَالعَوَاطِفِ نَحْوَ شَيْءٍ مَا
يَسْتَخْدِمُ الخَطِيبُ فَصَاحَتَهُ لِاسْتِمَالَةِ قُلُوبِ الحَاضِرِينَ.
Notiq hozir bo'lganlarning qalbini jalb qilish uchun o'z notiqlik san'atidan foydalanadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِسْتِمَالَات
istimālāt

Iboralar

اسْتِمَالَةُ القُلُوبِ
ko'ngillarni ovlash (jalb qilish)
تُعَدُّ اسْتِمَالَةُ القُلُوبِ فَنّاً مِنَ الفُنُونِ الِاجْتِمَاعِيَّةِ.
Ko'ngillarni ovlash ijtimoiy san'atlardan biri hisoblanadi.
قَصَدَ اسْتِمَالَةَ
og'dirishni maqsad qilmoq
قَصَدَ التَّاجِرُ اسْتِمَالَةَ الزُّبَنَاءِ بِتَخْفِيضِ الأَسْعَارِ.
Savdogar narxlarni tushirish orqali mijozlarni o'ziga og'dirishni maqsad qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil