qidiruv— إِمَاطَةٌ · arab → uzbek
إِمَاطَةٌ
/imāṭa/
Harakatsiz: إماطة
imāṭa, imota

chetlatish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani yo'ldan olib tashlash, chetlatish yoki uzoqlashtirish
chetlatish, olib tashlash
Arabcha izohإِزَالَةُ الشَّيْءِ عَنِ الطَّرِيقِ أَوْ تَنْحِيَتُهُ
إِمَاطَةُ الْأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ.
Yo'ldan ozor beradigan narsani olib tashlash sadaqadir.
2.Parda yoki niqobni ochish, biror narsani fosh qilish
fosh qilish, ochish (sirni)
Arabcha izohكَشْفُ السِّتْرِ أَوْ رَفْعُ النِّقَابِ عَنْ شَيْءٍ
تَمَّتْ إِمَاطَةُ اللِّثَامِ عَنِ الْحَقِيقَةِ.
Haqiqat ustidagi parda ochildi (haqiqat fosh bo'ldi).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِمَاطَاتٌ
imāṭāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِمَاطَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِمَاطَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِمَاطَةٍ

Iboralar

إِمَاطَةُ اللِّثَامِ
niqobni (pardani) ochish
تَسْعَى الصَّحَافَةُ إِلَى إِمَاطَةِ اللِّثَامِ عَنِ الْفَسَادِ.
Matbuot korrupsiyani fosh qilishga (niqobini ochishga) intiladi.
إِمَاطَةُ الْأَذَى
ozorni chetlatish
إِمَاطَةُ الْأَذَى مِنَ الْإِيمَانِ.
(Yo'ldan) ozor beruvchi narsani chetlatish imondandir.
إِمَاطَةُ السِّتَارِ
pardani ochish

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar