لlughat.
qidiruv— إِمْتَازَ · arab → uzbek
إِمْتَازَ
/imtāza/
Harakatsiz: إمتاز
imtāza, imtaza

ajralib turmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Boshqalardan ijobiy sifatlari bilan ajralib turmoq, ustun bo'lmoq
ajralib turmoq, ustun bo'lmoq, farqlanmoq
Arabcha izohتَفَوَّقَ وَبَرَزَ عَنْ غَيْرِهِ بِصِفَاتٍ حَسَنَةٍ
إِمْتَازَ الطَّالِبُ بِذَكَائِهِ عَنْ زُمَلَائِهِ.
Talaba o'zining zakovati bilan tengdoshlaridan ajralib turdi.
2.Maxsus huquqlarga ega bo'lmoq, imtiyozli bo'lmoq
imtiyozli bo'lmoq
Arabcha izohحَصَلَ عَلَى حُقُوقٍ خَاصَّةٍ أَوْ مِيْزَةٍ
إِمْتَازَ المُوَظَّفُ بِحُقُوقٍ إِضَافِيَّةٍ.
Xodim qo'shimcha huquqlar (imtiyozlar)ga ega bo'ldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِمْتَازَimtāza
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَمْتَازُyamtāzu
BuyruqSen (erkak)
إِمْتَزْimtaz
MasdarHarakat nomi
إِمْتِيَازٌimtiyāzimtiyozMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِمْتَازَ بِـ
... bilan ajralib turmoq
يَمْتَازُ الأُسْتَاذُ بِالصَّبْرِ.
Ustoz sabr-toqat bilan ajralib turadi.
إِمْتَازَ عَنْ
...dan ajralib turmoq (farqlanmoq)
تَمْتَازُ هَذِهِ السَّيَّارَةُ عَنْ غَيْرِهَا بِالسُّرْعَةِ.
Bu mashina boshqalaridan tezligi bilan ajralib turadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil