لlughat.
qidiruv— مَاجِنٌ · arab → uzbek
مَاجِنٌ
/māǧin/
Harakatsiz: ماجن
māǧin, mojin

beadab

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qilgan ishidan yoki o'ziga aytilgan gapdan parvo qilmaydigan, hayosizlarcha hazillashadigan kishi
beadab, tsinik, uyatsiz
Arabcha izohالذي لا يبالي بما صنع أو قيل له، المستهتر الذي يمزح بوقاحة
كَانَ الرَّجُلُ مَاجِنًا فِي حَدِيثِهِ مَعَ النَّاسِ.
U kishi odamlar bilan suhbatida beadab (hayosiz) edi.
2.Hazilkash, ammo hazili malol keltirmaydigan yoki biroz erkin, ochiq-sochiq bo'lgan kishi
hazilkash, shaddod
Arabcha izohالمزاح الذي فيه فكاهة بذيئة أو غير محتشمة
عُرِفَ الشَّاعِرُ بِأُسْلُوبِهِ الْمَاجِنِ اللَّطِيفِ.
Shoir o'zining latif, hazilomuz uslubi bilan tanilgan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مُجَّانٌ
muǧǧān
Butun ko'plik (erkak)
مَاجِنُونَ
māǧinūna
Ayollik shakli
مَاجِنَةٌ
māǧinatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مَاجِنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَاجِنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَاجِنٍ

Iboralar

شَاعِرٌ مَاجِنٌ
shaddod shoir
اشْتَهَرَ أَبُو نُوَاسٍ بِأَنَّهُ شَاعِرٌ مَاجِنٌ.
Abu Nuvas shaddod (erkinvachcha) shoir sifatida tanilgan.
أَدَبُ الْمُجُونِ
hajviy/beadab adabiyot
يُعَدُّ أَدَبُ الْمُجُونِ جُزْءًا مِنَ التُّرَاثِ الْأَدَبِيِّ.
Mujun (erkin) adabiyoti adabiy merosning bir qismi hisoblanadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil