qidiruv— بَقَاء · arab → uzbek
بَقَاء
/baqāʾ/
Harakatsiz: بقاء
baqāʾ, baqo

qolish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir joyda turib qolish, ketmaslik
qolish, turish
Arabcha izohالمُكُوثُ فِي المَكَانِ وَعَدَمُ الرَّحِيلِ
فَضَّلَ البَقَاءَ فِي المَنْزِلِ عَلَى الخُرُوجِ.
U ko'chaga chiqishdan ko'ra uyda qolishni afzal ko'rdi.

Iboralar

دَارُ البَقَاءِ
oxirat, abadiy dunyo
انْتَقَلَ إِلَى دَارِ البَقَاءِ.
U boqiy dunyoga (oxiratga) rihlat qildi.
غَرِيزَةُ البَقَاءِ
yashab qolish instinkti
تَدْفَعُنَا غَرِيزَةُ البَقَاءِ إِلَى الدِّفَاعِ عَنْ أَنْفُسِنَا.
Yashab qolish instinkti bizni o'zimizni himoya qilishga undaydi.
صِرَاعٌ مِنْ أَجْلِ البَقَاءِ
yashab qolish uchun kurash
تَعِيشُ الحَيَوَانَاتُ فِي صِرَاعٍ دَائِمٍ مِنْ أَجْلِ البَقَاءِ.
Hayvonlar yashab qolish uchun doimiy kurashda yashaydilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar