qidiruv— لَاصَقَ · arab → uzbek
لَاصَقَ
/lāṣaqa/
Harakatsiz: لاصق
lāṣaqa, losoqa

tutashmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsaga juda yaqin turmoq, u bilan chegaradosh yoki tutash bo'lmoq
tutashmoq, chegaradosh bo'lmoq
Arabcha izohكَانَ بِجِوَارِهِ أَوْ مُتَّصِلًا بِهِ حَتَّى لَا فَاصِلَ بَيْنَهُمَا
لَاصَقَتْ حُدُودُ الدَّوْلَتَيْنِ بَعْضَهُمَا الْبَعْضَ.
Ikki davlatning chegaralari bir-biri bilan tutashgan.
2.Bir-biriga yopishmoq yoki yopishtirib qo'yilmoq
yopishmoq
Arabcha izohاِلْتَصَقَ بِهِ أَوْ جَعَلَهُ يَلْتَصِقُ
لَاصَقَ الْوَلَدُ أَبَاهُ فِي الزِّحَامِ.
Bola tiqilinchda otasiga yopishib oldi.
3.Biror kishini ortidan qolmay quvlab yetmoq yoki ta'qib qilmoq
quvlab yetmoq
Arabcha izohتَبِعَهُ بِشَكْلٍ لَصِيقٍ أَوْ لَاحَقَهُ
لَاصَقَ الشُّرْطِيُّ اللِّصَّ حَتَّى أَمْسَكَهُ.
Politsiyachi o'g'rini tutib olguncha quvlab bordi.
4.Ayol kishiga nisbatan shilqimlik qilmoq, xira bo'lmoq
shilqimlik qilmoq
Arabcha izohتَوَدَّدَ إِلَى امْرَأَةٍ بِشَكْلٍ غَيْرِ لَائِقٍ
لَاصَقَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ فِي السُّوقِ.
Erkak bozorda ayolga shilqimlik qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
لَاصَقَlāṣaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُلَاصِقُyulāṣiqu
BuyruqSen (erkak)
لَاصِقْlāṣiq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

لَاصَقَ الْحُدُودَ
chegaradosh bo'lmoq
تِلْكَ الْقَرْيَةُ تُلَاصِقُ الْحُدُودَ الدَّوْلِيَّةَ.
Anavi qishloq xalqaro chegara bilan tutashgan.
لَاصَقَ بِـ
...ga tutashmoq / yopishmoq
لَاصَقَ جِدَارُ بَيْتِي بِجِدَارِ جَارِي.
Uyimning devori qo'shnimning devoriga tutashgan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar