لlughat.
qidiruv— مُبَعَّض · arab → uzbek
مُبَعَّض
/mubaʿʿaḍ/
Harakatsiz: مبعض
mubaʿʿaḍ, muba''az

bo'lingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bo'laklarga bo'lingan, qismlarga ajratilgan
bo'lingan, parchalangan
Arabcha izohما جُعِلَ أجزاءً أو قُسِّمَ إِلَى بَعْضٍ
هَذَا نَصٌّ مُبَعَّضٌ إِلَى فِقَرَاتٍ عَدِيدَةٍ.
Bu ko'plab paragraflarga bo'lingan matndir.
2.Bir qismi ozod qilingan, bir qismi qul bo'lib qolgan (shaxs)
qisman ozod etilgan
Arabcha izohالرَّقِيقُ الَّذِي عُتِقَ بَعْضُهُ وَبَقِيَ بَعْضُهُ مَمْلُوكًا
يُعَامَلُ الْعَبْدُ الْمُبَعَّضُ بِأَحْكَامٍ خَاصَّةٍ فِي الْفِقْهِ.
Qisman ozod qilingan qulga nisbatan fiqhda maxsus hukmlar qo'llaniladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُبَعَّضُونَ
mubaʿʿaḍūna
Ayollik shakli
مُبَعَّضَةٌ
mubaʿʿaḍatun

Iboralar

الْعَبْدُ الْمُبَعَّضُ
qisman ozod bo'lgan qul
أَعْتَقَ الرَّجُلُ نِصْفَ عَبْدِهِ فَصَارَ مُبَعَّضًا.
Kishi qulining yarmini ozod qildi, natijada u muba''az bo'ldi.
حُكْمُ الْمُبَعَّضِ
muba''azning hukmi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil