qidiruv— لَبَّكَ · arab → uzbek
لَبَّكَ
/labbaka/
Harakatsiz: لبك
labbaka, labbaka

aralashtirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsalarni bir-biriga qo'shib yubormoq, aralashtirmoq
aralashtirmoq, qorishtirmoq
Arabcha izohخَلَطَ الأَشْيَاءَ بَعْضَهَا بِبَعْضٍ حَتَّى تَمَازَجَتْ
لَبَّكَ الطَّبَّاخُ الدَّقِيقَ بِالعَسَلِ.
Oshpaz unni asal bilan qorishtirdi.
2.Tartibni buzmoq, chigallashtirmoq, chalkashtirmoq
chigallashtirmoq, tartibini buzmoq
Arabcha izohجَعَلَ الأَمْرَ مُعَقَّدًا أَوْ غَيْرَ مُنَظَّمٍ
لَبَّكَ الوَلَدُ خُيُوطَ الصُّوفِ.
Bola jun iplarni chigallashtirib tashladi.
3.Siqmoq, qiyin ahvolga solmoq, dovdiratib qo'ymoq
qiyinlashtirmoq, siqmoq
Arabcha izohسَبَّبَ الضِّيقَ أَوِ الِارْتِبَاكَ لِشَخْصٍ
لَبَّكَهُ السُّؤَالُ المُفَاجِئُ.
Kutilmagan savol uni dovdiratib qo'ydi (qiyin ahvolga soldi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
لَبَّكَlabbaka
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُلَبِّكُyulabbiku
BuyruqSen (erkak)
لَبِّكْlabbik
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

لَبَّكَ الأَفْكَارَ
fikrlarni chalkashtirmoq
تَدَخُّلُهُ لَبَّكَ الأَفْكَارَ تَمَامًا.
Uning aralashuvi fikrlarni butunlay chalkashtirib yubordi.
لَبَّكَ بِـ
... bilan qorishtirmoq
لَبَّكَ الطِّينَ بِالتِّبْنِ.
Loyni somon bilan qorishtirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar