لlughat.
qidiruv— بُعَيْدَ · arab → uzbek
بُعَيْدَ
/buʿayda/
Harakatsiz: بعيد
buʿayda, bu'ayda

ko'p o'tmay

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

RavishO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror voqea yoki vaqtdan biroz keyinroq sodir bo'lishini ifodalovchi vaqt ravishi ('ba'da' so'zining kichraytirish shakli)
ko'p o'tmay, birozdan so'ng, sal o'tib
Arabcha izohظَرْفُ زَمَانٍ يُفِيدُ الْقُرْبَ الزَّمَنِيَّ بَعْدَ شَيْءٍ مَا (تَصْغِيرُ بَعْدَ)
وَصَلَ الضُّيُوفُ بُعَيْدَ الظُّهْرِ.
Mehmonlar peshindan ko'p o'tmay yetib kelishdi.

Iboralar

بُعَيْدَ الثَّوْرَةِ
inqilobdan ko'p o'tmay
تَغَيَّرَ النِّظَامُ بُعَيْدَ الثَّوْرَةِ.
Inqilobdan ko'p o'tmay tuzum o'zgardi.
بُعَيْدَ قَلِيلٍ
birozdan so'ng / ko'p o'tmay
سَأَعُودُ بُعَيْدَ قَلِيلٍ.
Tez orada (birozdan so'ng) qaytaman.
بُعَيْدَ مَنْتَصَفِ اللَّيْلِ
yarim tundan sal o'tib
حَدَثَ الِانْفِجَارُ بُعَيْدَ مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ.
Portlash yarim tundan sal o'tib sodir bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil