لlughat.
qidiruv— كَليلٌ · arab → uzbek
كَليلٌ
/kalīl/
Harakatsiz: كليل
kalīl, kalil

charchagan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qattiq charchagan, horigan yoki toliqqan holatdagi shaxs
charchagan, toliqqan, horg'in
Arabcha izohالذي أَصابه الإعياءُ والتعبُ الشديدُ
رَجَعَ العَامِلُ إِلَى بَيْتِهِ كَلِيلَ الجِسْمِ.
Ishchi uyiga tanasi charchagan holda qaytdi.
2.Aql, ko'rish qobiliyati yoki til borasidagi zaiflik va o'tmaslik
zaif, o'tmas
Arabcha izohالذي فيه ضَعْفٌ كالبَصَرِ أَوِ الذِّهنِ أَوِ اللِّسَانِ
لَهُ بَصَرٌ كَلِيلٌ لَا يَرَى بِهِ بَعِيدًا.
Uning ko'rishi zaif, uzoqni ko'ra olmaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
كِلَالٌ
kilāl
Siniq ko'plik
أَكِلَّةٌ
akilla
Ayollik shakli
كَلِيلَةٌ
kalīla
Bosh kelishik (مرفوع)
كَليلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
كَليلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
كَليلٍ

Iboralar

بَصَرٌ كَلِيلٌ
zaif ko'rish
يُعَانِي الرَّجُلُ مِنْ بَصَرٍ كَلِيلٍ.
Kishi zaif ko'rishdan azob chekmoqda.
لِسَانٌ كَلِيلٌ
duduq/o'tmas til
تَحَدَّثَ بِلِسَانٍ كَلِيلٍ مِنَ الخَوْفِ.
Qo'rquvdan tili tutilib (zaiflashib) gapirdi.
فِكْرٌ كَلِيلٌ
sust fikr / o'tmas aql
لا يُنْتِجُ الفِكْرُ الكَلِيلُ حُلُولًا جَيِّدَةً.
O'tmas fikr yaxshi yechimlarni keltirib chiqarmaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil