qidiruv— كَتْفٌ · arab → uzbek
كَتْفٌ
/katf/
Harakatsiz: كتف
katf, katf

yelka

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Inson tanasining qo'l bilan bo'yin tutashgan qismi; yelka
yelka, kurak
Arabcha izohمُلْتَقَى العَضُدِ وَالعُنُقِ، وَهُوَ مَوْضِعُ الرِّدَاءِ مِنَ الإِنْسَانِ
وَضَعَ يَدَهُ عَلَى كَتْفِ صَدِيقِهِ.
U qo'lini do'stining yelkasiga qo'ydi.
2.Tog' yoki vodiyning yon tomoni, qiyaligi
qiyalik, yonbag'ir
Arabcha izohجَانِبُ الجَبَلِ أَوِ الوَادِي وَمُنْحَدَرُهُ
تَسَلَّقَ الرُّعَاةُ أَكْتَافَ الجِبَالِ.
Cho'ponlar tog' qiyaliklariga ko'tarilishdi.
3.Ko'prik quriladigan tayanch yoki ustun
tirgak, ustun
Arabcha izohدِعَامَةٌ أَوْ أُسْطُوَانَةٌ يُبْنَى عَلَيْهَا الجِسْرُ
تَرْتَكِزُ القَنْطَرَةُ عَلَى أَكْتَافٍ قَوِيَّةٍ.
Ko'prik mustahkam tirgaklarga tayanadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَكْتَافٌ
aktāf
Ikklik
كَتْفَانِ
katfāni
Ayollik shakli
كَتِفَةٌ
katifah
Bosh kelishik (مرفوع)
كَتْفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
كَتْفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
كَتْفٍ

Iboralar

جَنْبًا إِلَى جَنْبٍ وَكَتْفًا إِلَى كَتْفٍ
yelkama-yelka; yonma-yon
سَارَ الجُنُودُ كَتْفًا إِلَى كَتْفٍ.
Askerlar yelkama-yelka yurishdi.
شَرِيطُ الكَتْفِ
pogon
لَمَعَ شَرِيطُ الكَتْفِ عَلَى بَدْلَتِهِ.
Uning kostyumidagi pogoni yaltiradi.
يَعْرِفُ مِنْ أَيْنَ تُؤْكَلُ الكَتِفُ
ishning ko'zini biladi; ustasi farang
إِنَّهُ تَاجِرٌ ذَكِيٌّ يَعْرِفُ مِنْ أَيْنَ تُؤْكَلُ الكَتِفُ.
U ishning ko'zini biladigan aqlli savdogar.
حَطَّ الكَتْفَ
orqaga qaramay qochmoq
حَطَّ اللِّصُّ الكَتْفَ عِنْدَمَا رَأَى الشُّرْطَةَ.
O'g'ri politsiyani ko'rganda orqaga qaramay qochdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar