لlughat.
qidiruv— إِتَاوَةٌ · arab → uzbek
إِتَاوَةٌ
/ʾitāwatun/
Harakatsiz: إتاوة
ʾitāwatun, itova

o'lpon

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Itova — davlat xazinasiga yoxud boshqa tomonga soliq yoki o'lpon tarzida to'lanadigan mablag'
o'lpon, soliq
Arabcha izohمَبْلَغٌ مِنَ الْمَالِ يُدْفَعُ كَضَرِيبَةٍ أَوْ جِزْيَةٍ أَوْ رَسْمٍ
قَرَّرَ السُّلْطَانُ فَرْضَ إِتَاوَةٍ عَلَى شَعْبِهِ.
Sulton o'z xalqiga o'lpon(soliq) yuklashni qaror qildi.
2.Itova — qo'rqitish yo'li yoki kuch bilan zolimlar tomonidan majburan olinadigan pul, pora
majburiy to'lov, pora
Arabcha izohمَالٌ يُؤْخَذُ ظُلْمًا وَعُدْوَانًا بِالتَّهْدِيدِ وَالرَّشْوَةِ
يَأْخُذُ اللُّصُوصُ إِتَاوَةً مِنْ أَصْحَابِ الْمَتَاجِرِ.
O'g'rilar/jinoyatchilar do'kon egalaridan majburiy to'lov oladilar.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِتَاوَاتٌ
ʾitāwātun
Siniq ko'plik
أَتَاوَى
ʾatāwā
Bosh kelishik (مرفوع)
إِتَاوَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِتَاوَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِتَاوَةٍ

Iboralar

فَرَضَ إِتَاوَةً
soliq/o'lpon joriy qildi
دَفَعَ الْإِتَاوَةَ
o'lponni(soliqni) to'ladi
جَمَعَ الْإِتَاوَاتِ
soliqlarni yig'di

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil