qidiruv— اِقْتَضَبَ · arab → uzbek
اِقْتَضَبَ
/iqtaḍaba/
Harakatsiz: اقتضب
iqtaḍaba, iqtazaba

kesib tashlamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsani asosi yoki tagidan kesib olmoq; matn yoki nutqni qisqartirmoq
kesib tashlamoq, qisqartirmoq
Arabcha izohقَطَعَ الشَّيْءَ مِنْ أَصْلِهِ أَوْ كَلَامًا لِيُقَصِّرَهُ
اِقْتَضَبَ البُسْتَانِيُّ الغُصْنَ المَيِّتَ مِنَ الشَّجَرَةِ.
Bog'bon daraxtdan quriigan shoxni kesib tashladi.
2.Tayyorgarliksiz, birdaniga, badiha tarzida gapirmoq
improvizatsiya qilmoq, badiha aytmoq
Arabcha izohتَكَلَّمَ بِدُونِ تَهْيِئَةٍ أَوْ إِعْدَادٍ مُسَبَّقٍ
اِقْتَضَبَ الخَطِيبُ كَلِمَتَهُ فِي الحَفْلِ.
Notiq marosimda o'z nutqini tayyorgarliksiz (improvizatsiya qilib) so'zladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِقْتَضَبَiqtaḍaba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَقْتَضِبُyaqtaḍibu
BuyruqSen (erkak)
اِقْتَضِبْiqtaḍib
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِقْتَضَبَ الحَدِيثَ
gapni qisqartirmoq
لَا تَقْتَضِبِ الحَدِيثَ حَتَّى نَفْهَمَ القِصَّةَ.
Biz voqeani tushunmagunimizcha gapni qisqartirma.
اِقْتَضَبَ بَدِيهَةً
badiha aytmoq (improvizatsiya qilmoq)
اِقْتَضَبَ الشَّاعِرُ قَصِيدَةً بَدِيهَةً.
Shoir tayyorgarliksiz bir qasida aytdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar