qidiruv— بَاكُورَةٌ · arab → uzbek
بَاكُورَةٌ
/bākūrah/
Harakatsiz: باكورة
bākūrah, bokura

ilk hosil

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Har qanday narsaning ibtidosi, xususan, mavsum boshidagi ilk meva yoki hosil
ilk hosil, turfa, pishar-pishmas
Arabcha izohأوَّلُ كُلِّ شَيْءٍ، وَخَاصَّةً أَوَّلُ الفَاكِهَةِ أَوِ الثَّمَرِ فِي أَوَّلِ مَوْسِمِهِ
قَدَّمَ الفَلَّاحُ بَاكُورَةَ حَصَادِهِ لِلْمَلِكِ.
Dehqon o'z hosilining ilk qismini podshohga taqdim etdi.
2.Biror narsaning boshlanishi yoki ijodiy ishning ilk mahsuli
ibtido, ilk asar
Arabcha izohبِدَايَةُ الشَّيْءِ أَوْ أَوَّلُ نِتَاجِ العَمَلِ
هَذِهِ الرِّوَايَةُ بَاكُورَةُ أَعْمَالِهِ الأَدَبِيَّةِ.
Ushbu roman uning adabiy ijodining ilk mahsulidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
بَوَاكِيرُ
bawākīru
Bosh kelishik (مرفوع)
بَاكُورَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بَاكُورَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَاكُورَةٍ

Iboralar

بَاكُورَةُ الصَّبَاحِ
tong sahar
خَرَجَ فِي بَاكُورَةِ الصَّبَاحِ.
U tong saharda yo'lga chiqdi.
بَاكُورَةُ الثِّمَارِ
mevalarning ilk hosili

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar