لlughat.
qidiruv— قَشْعَمٌ · arab → uzbek
قَشْعَمٌ
/qašʿam/
Harakatsiz: قشعم
qašʿam, qash'am

juda qari

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yoshi ancha bir joyga borib qolgan, juda qari kishi
juda qari, muddati o'tgan
Arabcha izohالشيخُ الكَبِيرُ الطاعِنُ في السِنِّ
2.Narsa va hodisalarning kattasi, ulkani yoki ulug' sayyid/rahbar
katta, ulkan
Arabcha izohالضَّخْمُ مِنَ الأَشْيَاءِ أَوِ السَّيِّدُ العَظِيمُ
هُوَ سَيِّدٌ قَشْعَمٌ فِي قَوْمِهِ.
U o'z qavmi ichida ulug' bir sardordir.
3.Sherning kuchi va haybati sababli unga berilgan nomlardan biri
sher, arslon
Arabcha izohاسمٌ مِنْ أَسْمَاءِ الأَسَدِ لِقُوَّتِهِ وَعَظَمَتِهِ
هَجَمَ الْقَشْعَمُ عَلَى فَرِيْسَتِهِ.
Sher o'z o'ljasiga tashlandi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قَشَاعِمُ
qašāʿimu
Bosh kelishik (مرفوع)
قَشْعَمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قَشْعَمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قَشْعَمٍ

Iboralar

جَيْشٌ قَشْعَمٌ
ulkan va qudratli qo'shin
تَقَدَّمَ الْجَيْشُ الْقَشْعَمُ نَحْوَ الْعَدُوِّ.
Ulkan qo'shin dushman tomon siljidi.
أُمُّ قَشْعَمٍ
sirtlon; qashshoqlik; urush; o'lim
دَارَتْ رَحَى أُمِّ قَشْعَمٍ فِي الْمَيْدَانِ.
Maydonda urush tegirmoni aylandi (qirg'inbarot boshlandi).
نَسْرٌ قَشْعَمٌ
keksa va ulkan burgut
حَلَّقَ نَسْرٌ قَشْعَمٌ فَوْقَ الْجِبَالِ.
Tog'lar uzra keksa bir burgut parvoz qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil