لlughat.
qidiruv— مَقْتُول · arab → uzbek
مَقْتُول
/maqtūl/
Harakatsiz: مقتول
maqtūl, maqtul

o'ldirilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'ldirilgan shaxs; qotillik qurboni bo'lgan odam
o'ldirilgan, marhum
Arabcha izohالذي وَقَعَ عليه القَتْلُ؛ المَيِّتُ بفِعْلِ فاعِلٍ
وُجِدَ الْمَقْتُولُ فِي مَكَانِ الْجَرِيمَةِ.
O'ldirilgan kishi jinoyat joyidan topildi.
2.O'ldirilganlik holatini bildiruvchi sifat
qatledilgan
Arabcha izohصِفَةٌ لِمَنْ تَمَّ قَتْلُهُ
كَانَ الرَّجُلُ مَقْتُولًا بِسِلَاحٍ نَارِيٍّ.
Kishi o'qotar qurol bilan o'ldirilgan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَقْتُولُونَ
maqtūlūna
Siniq ko'plik
قَتْلَى
qatlā
Ayollik shakli
مَقْتُولَة
maqtūlah
Ikklik
مَقْتُولَانِ
maqtūlāni

Iboralar

جُثَّةُ الْمَقْتُولِ
o'ldirilgan kishining jasadi
نُقِلَتْ جُثَّةُ الْمَقْتُولِ إِلَى الْمُسْتَشْفَى.
O'ldirilgan kishining jasadi shifoxonaga olib borildi.
أَهْلُ الْمَقْتُولِ
o'ldirilgan kishining yaqinlari
طَالَبَ أَهْلُ الْمَقْتُولِ بِالْقِصَاصِ.
O'ldirilgan kishining ahli qasos talab qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil