لlughat.
qidiruv— قِبَلٌ · arab → uzbek
قِبَلٌ
/qibal/
Harakatsiz: قبل
qibal, qibal

kuch

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ishni qilishga bo'lgan kuch, quvvat va imkoniyat
kuch, quvvat, toqat
Arabcha izohالطاقة والقدرة والاستطاعة على فعل شيء
لَا قِبَلَ لَنَا بِهَذَا الْعَمَلِ.
Bizning bu ishga kuchimiz yetmaydi.
2.Tomon, taraf; huzurida yoki yonida ma'nosida zarf sifatida ishlatiladi
tomon, taraf
Arabcha izohالجانب أو الناحية أو التلقاء؛ ويستعمل ظرفاً بمعنى عِنْدَ
هَذَا الْأَمْرُ مِنْ قِبَلِ الْحُكُومَةِ.
Bu buyruq hukumat tomonidandir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
قِبَلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قِبَلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قِبَلٍ

Iboralar

مِنْ قِبَلِ
tomonidan
جَاءَ الْخَبَرُ مِنْ قِبَلِهِ.
Xabar uning tomonidan keldi.
لَا قِبَلَ لَهُ بِـ...
...ga kuchi yetmaydi / ...ni qila olmaydi
لَا قِبَلَ لَهُ بِمُواجَهَةِ الصِّعَابِ.
Uning qiyinchiliklarga qarshi turishga kuchi yetmaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil