qidiruv— قُبْضَةٌ · arab → uzbek
قُبْضَةٌ
/qubḍa/
Harakatsiz: قبضة
qubḍa, qubza

hovuch

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir kaftga sig'adigan miqdor
hovuch, siqim
Arabcha izohمِقْدَارُ مَا يُمْسِكُهُ الكَفُّ
أَعْطَانِي قُبْضَةً مِنَ التَّمْرِ.
U menga bir hovuch xurmo berdi.
2.Nazorat, hukmronlik va kuchli boshqaruv
changal, penja, hukmronlik
Arabcha izohالسَّيْطَرَةُ وَالتَّحَكُّمُ
وَقَعَ المَجْرِمُ فِي قُبْضَةِ الشُّرْطَةِ.
Jinoyatchi militsiya (politsiya) qo'liga tushdi.
3.Narsaning ushlanadigan joyi, dasta
dasta, so'p
Arabcha izohمَقْبِضُ الشَّيْءِ مِثْلَ السَّيْفِ
قُبْضَةُ السَّيْفِ مَصْنُوعَةٌ مِنَ الذَّهَبِ.
Qilichning dastasi oltindan yasalgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قُبَضٌ
qubaḍ
Butun ko'plik (ayol)
قُبْضَاتٌ
qubḍāt
Ikklik
قُبْضَتَانِ
qubḍatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
قُبْضَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قُبْضَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
قُبْضَةٍ

Iboralar

قُبْضَةُ اليَدِ
musht
ضَرَبَهُ بِقُبْضَةِ يَدِهِ.
Uni mushti bilan urdi.
أَحْكَمَ قُبْضَتَهُ
changalini mahkamlamoq
أَحْكَمَ الجَيْشُ قُبْضَتَهُ عَلَى المَدِينَةِ.
Armiya shahar ustidan nazoratni mahkamladi.
فِي قُبْضَةِ
qo'lida, changalida
هُوَ فِي قُبْضَةِ الحُكُومَةِ.
U hukumat qo'lida (hibsda).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar